Hi there!
Please, any updates on this topic? This would be great.
I found this suggestion by @tim.young (which is great), but a custom column of checkbox doesn’t shows inside the table. The user still have to click and show the pop up for updating.