Filter or Limit Select field options in forms

I’d like the option to filter or limit the select field options that a user can see within a form. For example, If I have a status field with the select options “Request”, “Confirmed”, and “Cancelled” I only want the user to be able to choose from “Request” or “Confirmed”. Similar functionality within multi-select, checkbox, etc would be great.