I think it might be useful to have the Option family fields (Select, Multi-select, radio, etc.) enabled for the end user to add values. It would avoid the use of related tables, which complicate simple tasks.
