I think it would be great to have sub menus or categories for the data tables menu. Having a long list of data tables can be annoying to scroll through 10 or 15+ tables. While they can be re-arranged, having them grouped and collapsible would be great.