When creating a new record via a form element, it would be extremely helpful if, after creating linked records, you had a button to edit the linked record in a popup from the form.
For example, a CSR takes a new Customer record in a form that adds a Job. The Customer record then shows selected in the form. A button next to this labeled “edit” would be helpful for a customer who then says “I gave you the wrong phone number” that would allow you to edit that linked record right from the form. Currently we have to save the form and then go back and manually edit the Customer information after saving the form. Or even worse the CSR just creates a new one and it becomes a random duplicate customer with the wrong information in the profile because they didn’t go back and save it.